-
1 self-employed taxpayers
налогоплательщики (самостоятельные хозяева)
Лица, не работающие по найму и имеющие собственное дело. В связи с этим они платят налог с прибыли их предприятий, а не подоходный налог, взимаемый у источника дохода (PAYE). Взносы этой категории лиц в систему национального страхования отличаются от взносов лиц наемного труда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-employed taxpayers
-
2 SELF-EMPLOYED TAXPAYERS
(налогоплательщики-самостоятельные хозяева) Лица, не работающие по найму и имеющие собственное дело. В связи с этим они платят налог с прибыли их предприятий, а не подоходный налог, взимаемый у источника дохода (PAYE). Взносы этой категории лиц в систему национального страхования отличаются от взносов лиц наемного труда.Финансы: англо-русский толковый словарь > SELF-EMPLOYED TAXPAYERS
-
3 self-employed taxpayers
налогоплательщики/ самостоятельные хозяеваналогоплательщики, которые не работают по найму и имеют собственное дело; базой их обложения является не сбор налога у источника, а доход от предпринимательской деятельностиАнгло-русский экономический словарь > self-employed taxpayers
См. также в других словарях:
НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКИ – САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ХОЗЯЕВА — (self employed taxpayers) Налогоплательщики, которые не работают по найму и имеют собственное дело. Базой их обложения является поэтому не сбор налога у источника (PAYE), а доход от предпринимательской деятельности. Взносы этой категории лиц в… … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКИ-САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ХОЗЯЕВА — (self employed taxpayers) Лица, не работающие по найму и имеющие собственное дело. В связи с этим они платят налог с прибыли их предприятий, а не подоходный налог, взимаемый у источника дохода (PAYE). Взносы этой категории лиц в систему… … Финансовый словарь
налогоплательщики (самостоятельные хозяева) — Лица, не работающие по найму и имеющие собственное дело. В связи с этим они платят налог с прибыли их предприятий, а не подоходный налог, взимаемый у источника дохода (PAYE). Взносы этой категории лиц в систему национального страхования… … Справочник технического переводчика
